Poveste de dragoste africana, de Caitlin Davies

Botswana
Acum ceva timp in urma, oamenii frumosi de la Grupul Editorial All au lansat campania online vALLuntar, prin care si-au propus sa incurajeze lectura si voluntariatul. Ei au oferit o carte gratis bloggerilor, la alegere, iar acestia din urma au scris recenzii care valoreaza 15 minute de voluntariat ce va fi realizat de către echipa ALL pentru un centru ales de bloggeri. Fiecare comentariu referitor la carte sau la campanie, dat la postul cu recenzia, adauga inca 3 minute de lucru. Eu am ales cartea "O poveste de dragoste africana", de Caitlin Davies - iar mai jos puteti citi recenzia acesteia...

 

Despre Campania vALLuntar


Campania vALLuntar
Campania vALLuntar
 Iata ce declara cei de la Editura ALL: “vALLuntar este o campanie prin care vrem să promovăm lectura şi voluntariatul şi prin care încercăm să ne apropiem de cititori. Nu spunem că vom schimba lumea, că datorită nouă şi voluntariatului nostru lumea va deveni un loc mai bun, mai sigur sau mai frumos. Doar că orice schimbare începe cu noi înşine. Iar aici, la Grupul Editorial ALL, suntem dispuşi să facem mai întâi în noi înşine această schimbare, ca ea să se poată reflecta ulterior şi în comunitate.

 Ce va rămâne la sfârşit? Nişte cărţi citite, nişte copii zâmbind, nişte copaci plantaţi si un imens sentiment de linişte interioară, de bine şi de bucurie”, a declarat vicepreşedintele Grupului Editorial ALL, Mario Demezzo, care are o experienţă de opt ani ca fundraiser.

Voluntariatul îl vom face în perioada 26 martie – 8 iunie în centrele alese de primii trei bloggeri care adună, prin posturi şi comentarii, cele mai multe minute de lucru."

 

Poveste de dragoste africana, de Caitlin Davies

 

 Desi dupa titlu te astepti la o aventura romantica in Africa, la o poveste de dragoste desprinsa de realitate, traita undeva departe, dincolo de bariere de limba, culoare sau cutume, Caitlin Davies nu face decat sa puna pe hartie evenimentele petrecute in viata ei, cu ceva ani in urma. Davies nu este scriitoare, poate doar jurnalista, si de aceea cartea ei ramane doar o relatare. Reuseste intr-adevar sa surprinda conditiile vietii din Botswana, sa contureze un tablou oarecum epic, insa nu va asteptati la o iubire ca-n filme, la o eroina care schimba lumea, care se lupta cu nedreptatile pamantului sau care face ceva maret. 

 Caitlin Davies este o femeie simpla care se indragosteste in facultate de un african, insa pana si aceasta parte este tratata modern si minimalist, fara sentimente contradictorii sau inaltatoare. Dupa o relatie traita in lumea occidentala, Caitlin face tot posibilul sa-si urmeze iubitul in Botswana natala. Urmeaza cursuri de "adaptare" la Africa, este sfatuita ce si cum sa faca, insa la fata locului totul dispare intr-o ceata densa, in praful drumurilor arse de soare. Asa cum era de asteptat...

Povestea se deruleaza cu greutate si amanunte fara prea mare importanta. Caitlin face cunostinta cu familia iubitului sau, cu traditiile acesteia si, intr-un fel, se adapteaza. Dupa ani de zile, ea ajunge sa o iubeasca si sa o considere familia ei, unita, calda si blajina. Uita totusi ca este o femeie alba in mijlocul unei lumi negre.

Dupa o casatorie lipsita de ritual, Caitlin isi vede de viata sa intr-un mod ambiguu si derutant: lucreaza la un ziar, se lupta cu procese fara rost, adopta copiii sotului sau din alte relatii, isi ridica o casa langa o balta in care domnea un hipopotam, renunta la cetatenia britanica, merge cu masina la cumparaturi, zace in curte sub soarele Africii, face vizite in Anglia natala, ramane insarcinata si da nastere unei fetite intr-un spital din Maun, in conditii "de vis" (gandaci, indiferenta, SIDA peste tot, sange, durere, neintelegere).

Dupa o lectura oarecum monotona, "povestea de dragoste africana" se deterioreaza brusc. Caitlin este violata (in timp ce tinea fetita in brate) si injunghiata de un barbat de culoare, care intra peste ea in casa. Din acest moment si pana la sfarsitul cartii ni se prezinta un proces chinuitor si delirant. Agonia lui Davies dupa viol, inutilitatea politiei, stupiditatea unui interogatoriu la care este supusa de catre violator in cadrul procesului de acuzare, dar mai ales - neintelegerea si retragerea familiei din fata unei intamplari care ii depaseste.

Fiica adoptiva o uraste, familia o respinge, sotul este distant. Caitlin isi linge ranile, incercand sa inteleaga ceva ce era de la sine inteles, mai ales dupa 12 ani de Africa - supravietuirea este mai importanta, dragostea si obisnuinta (si nici macar copiiii) nu pot crea punti intre doua popoare atat de diferite. Aproape niciodata...

Caitlin Davies renunta si pleaca in Anglia cu fetita sa pentru totdeauna. Din pacate insa, Ruby, copilul nascut dintr-o britanica si un botswanez, este legata defintiv de pamantul tarii sale natale. Cartea se incheie aproape tragic, cu un copil in varsta de cativa anisori, care proclama sus si tare: "sunt neagra, sunt neagra, sunt africana". 

Caitlin Davies si Ruby, fiica sa
Caitlin si Ruby

Am stat minute in sir si m-am intrebat de ce a scris Caitlin Davies aceasta carte. Este ea un instrument de facut bani, o avertizare, o simpla poveste de viata, se vrea a fi un jurnal exotic?! Probabil ca niciuna dintre acestea si toate la un loc. Pentru mine a fost o lectura destul de dificila, fara emotie. S-ar putea ca voua sa va placa, nu stiu... Asta ramane sa-mi spuneti voi, dupa ce o veti citi. Pentru ca ma alatur gestului frumos al celor de la All si dau cartea mai departe!

Persoana care va scrie cel de-al 10-lea comentariu referitor la acest articol va primi de la mine, prin posta, cartea "O poveste de dragoste africana", de Caitlin Davies.Va astept parerile!



CITESTE SI:



12 comentarii:

  1. sigur nu sunt a 10-a dar vreau sa-ti comentez articolul:d nici n-auzisem de cartea asta, dar seamana cumva cu cea scrisa de Corinne Hofmann - "Indragostita de un masai" (are parca vreo 3 in seia aceasta) si cred c-o voi citi si eu. felicitari sincere pentru implicarea in valluntar!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Multumesc pentru aprecieri! Nu seamana cu cea scrisa de Corinne Hofmann. Desi nici "Indragostita de un masai" nu este tocmai un "monument" literar, cartea Corinnei este mult mai senzuala, mai savuroasa. Intamplarile sunt diferite, stilurile diferite. Insa putem face comparatii in privinta "gratiilor" dupa care ajung de buna voie aceste femei si a luptei lor.

      Ștergere
  2. la modul asta ma refeream si eu:)

    RăspundețiȘtergere
  3. am citit aceeasi carte pentru campania All si avem recenzii similare. tot intr-un giveaway s-a transformat :)
    http://lumyker.blogspot.com/2012/02/poveste-de-dragoste-africana-de-caitlin.html

    RăspundețiȘtergere
  4. Am vazut cartea asta la targuri. Acum voiam sa i-o cumpar mamei mele drept cadou. E o feminista interesata de cand era in adolescenta de viata femeilor din alte culturi. Dar cred ca vreau s-o citesc si eu, desi pe mine nu partea literara m-ar interesa. Am citit si "Indragostita de un masai". Am gasit in ea lucruri extrem de interesante despre Africa, despre cultura, obiceiuri, dar mai ales despre natura umana, influenta educatiei etc. Pana la urma stim atat de putine despre Africa incat astfel de carti merita citite, chiar daca nu sunt literatura cu adevarat beletristica.

    RăspundețiȘtergere
  5. am citit-o pe nerasuflate ,mi-a placut f mult ,am admirat-o pe caitlin ,dar,dragostea nu este totul...nu e suficient...

    RăspundețiȘtergere
  6. Cu toate ca traim intr-o lume mercantila,refugiul in lectura cartilor este este ca refugiul intr-0 oaza a linistii.Africa,sbuciumul ei,salbaticia,naturaletea.
    Trebuie sa ne intoarcem fata spre Africa,sa-i descoperim frumusetea ei,farmecul exotic al ei.
    George Popa

    RăspundețiȘtergere
  7. Cartile,un refugiu din lumea mercantila in care traim,intr-o oaza.Africa,cu salbaticia ei,cu sbuciumul ei,cu exoticul ei.Sa ne intoarcem fata spre ea.
    Poveste de dragoste africana dezvaluie realitatea cruda a unui destin,o lume pe care o putem intelege doar trai in Africa(vezi genocidul din Rwanda din 1994).
    George Popa

    RăspundețiȘtergere
  8. Africa,mister,dragoste,exotic,massai,dans si muzica.Frumusetea africana
    George Popa

    RăspundețiȘtergere
  9. Mi-ar placea mult sa citesc aceasta carte, chiar daca nu e chiar in stilul lui C. Hofmann - dupa cum spuneti. Subiectul, oricum, e adevarat si reprezinta o lectie de viata... pentru unii :). Roxana

    RăspundețiȘtergere

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...