Poarta Asiei. Drumul din spatele Marelui Bazar.

Ferry-ul înaintează alene prin Marea Marmara, lăsând în urmă zgârie-norii şi moscheile albe, iar o ceaţă lăptoasă, magică, se aşterne peste oraşul scăldat de soare. Acostăm pe o insulă mică, împădurită şi populată de localnici calmi şi turişti grăbiţi. Este raiul day-trip-urilor. Cei mai mulţi călători nu se opresc să privească, să simtă. Merg la un picnic ad-hoc, fac fotografii şi pleacă la următorul vapor, spre următoarea insulă. Pierderea este incomensurabilă. Când bate vântul, portocalii îşi scutură petalele cu parfum hipnotic, pădurile de pini se unduiesc pe ritmuri de ele ştiute, aleile sunt străbătute de căruţe cu flori, iar pescăruşii dau târcoale plantelor violet crescute sălbatic pe malul mării. Suntem pe Heybeliada, în Istanbul.